自翻自压了一个中文字幕版本传到网上了。有几句话没看明白，凭着感觉翻(hú)译(chě)的。也许你们以后下载到的版本就是我做的哟。

“李茂李茂，欢迎太子！”“来者不善呀”“你才是来者”

倒是第一次看罗杰疑案这个故事，结局非常令人惊喜，看似意料之外却也在情理之中。比起之前的两部阿婆小说改编的sp，三谷幸喜的功力可见一斑，悬疑与趣味并重，长而不闷。唯一最让人不习惯的还是野村版的波罗了，说话的调调太奇怪了。

這部電影最大的問題就是太懸浮了，雖然這部電影的主題交換人生是奇幻的，但是發生的其他事都是現實生活中的吧？沒必要從頭到尾都這麼不真實吧。而且，這部電影的幾乎所有笑點都非常刻意，都不是自然發生的笑點，而是明顯的刻意編排出來的笑點。這部電影說是發生在上海，但是要不是有個外灘外景，你真的完全看不出這是哪個城市，毫無特色。最後，作為一個80後的女性導演，還在電影裡探討什麼媽媽的觀念是婚姻改變生活這種可能真屬於80年代的觀點就令人發指，拜託，在今時今日，更別說是上海，哪來這麼老套的觀念？怎麼會還有人在現在的電影裡拿出來說？還有少年都18歲了，卻把他們的智商寫的像10歲小孩一樣。最後感覺還致敬了一把哆啦A夢裡大雄和奶奶的一段在那硬逼著催淚。結局也是跟玩一樣的，變鵝，恢復全靠編劇亂編。很不推薦浪費時間

真实事件改编 主演阵容靠谱 希望能够好好呈现